廉江人初次进茂南区，什么都好就是人气不足

6663

红橙黄绿青蓝紫 发表于 2020-1-6 22:49
发兜广西土白话，发兜十足十的玉林勾漏土白，土鳖才讲发兜话，你们发兜阿娇被广府人耻笑的还不够？

《外来媳妇本地郎》中的“阿娇”的扮演者吴苏妹是广东省湛江市人。

吴苏妹，演员，1969年跟随父母在湛江生活，就读于湛江市第二中学。吴苏妹在粤语喜剧《外来媳妇本地郎》中扮演的“娇姐”，却在广东家喻户晓。2004年获“第五届中国话剧金狮奖”。

吴苏妹在《外来媳妇本地郎》剧的成功，除了剧本塑造人物入木三分外，也和她从艺三十多年的深厚积累不无关系。就说“娇姐”那最具代表性的“高州话”吧，吴苏妹并非真正的高州人。她坦言，台上三分钟，台下十年功。

从事演艺工作，为着使角色更加丰富、真实、可信，她是特地钻研了广东不同地区的方言。除了普通话、广州话、其祖籍恩平的四邑话外，吴苏妹还掌握了顺德话、湛江黎话、高州话、不太标准的“化州话”，以及少量的客家话、潮州话。根据不同角色的需要，在各种方言中游刃有余。