为什么阿娇在《外》戏中讲的方言被说成高州话？？？

电白郡 · 发表于 2018-10-27 13:26

王笑风发表于 2018-10-27 09:38
廉江山沟话是广东人的笑料@zbj988

语言没有贵贱之分，

笑里永远不藏刀 · 发表于 2018-10-27 15:18

那个女人说的话，即不象化州话，也不象高州话。自成一体。
说那是什么话也没问题，不犯法吧。

huang910827 · 发表于 2018-10-27 16:04

这剧只是通过符号化的形式传达了粤西人的形象，所以不必较真她的确切口音，她也是抓住了特有的边擦音特征来展现粤西方言（边擦音是粤西白话、客话和黎话都共有的发音方式）。至于角色定位，牛哥是大老板（传达河南人的形象，现实中许是前广州首富），江南人是知识分子（老作），潮汕人是私营老板，清远等临珠三角人是穷亲戚，粤西人则是低端劳务人口。这剧反映了一部分珠三人地域观。行政上的广东，历史变化不大；文化上的广东，是南番顺沙文主义的广东；经济上的广东，是改革开放以来珠江三角洲的广东。粤西只是行政和地理上的广东。这剧固定体现了编剧者的对粤西人一种以偏概全的无知，但我们也要看到，近代以来，对比广东其它各地杰出的群体，粤西确实暗淡无光。

高凉山北 · 发表于 2018-10-27 20:14

分析有误，以前广州湾也包括了吴川一部分，说白话也不占少数。

友邻不吹牛 · 发表于 2020-8-22 13:05

厉害

电白郡 · 发表于 2023-3-19 11:32

原梅茂县有6乡（覃巴、博茂、王村港、梅博、横溪、岭尾）、2镇（康平、同德）。

搜索
热门搜索：东华能源共青河新城学校房产茂名高铁经济数据

[今日关注] 为什么阿娇在《外》戏中讲的方言被说成高州话？？？