QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快人一步

扫码登录更安全

登录 | 注册帐号 | 找回密码

茂名论坛

  • 关注抖音号
  • 关注公众号
  • 下载APP
  • 扫码关注抖音号
  • 扫码关注公众号
  • 扫码关注APP
快捷导航
查看: 2253|回复: 13

[今日关注] 路牌是不是写错了,见仁见智

[复制链接]
电白网友们,路牌是不是写错了,应该怎么写才行,发挥一下你们的聪明才智吧
20260629222536front2_0_3275940_FpIYkSYkkWl3-JaVOHpeseZ82kaE.jpg
茂名高新区和电白是两个不同的地方
茂名市区指的是河东片区
 楼主| 发表于 2026-6-29 23:02 | 显示全部楼层 |来自:茂名在线安卓版茂名在线APP
趁省运会还没开始,电白网友们要不要申请修改路牌,让外地人看看茂名市区和市中心,免得走错地方
20260629230129front2_0_3275940_FpQ6r_oMYWHu-OoknhUy3vABuTD5.jpg
发表于 2026-6-30 02:25 | 显示全部楼层
,确实,以前茂南区是嫡长子,电白是私生子,归宗认祖后成小儿子,最疼的还是小儿子
不奇怪,屁股决定脑袋!
你到底有多自卑呀看到市区两个字优越感满满的能改变你大农村的身份吗?,你是多害怕失去市区这个名头。要不断地跟电白网友去证明。真是有病你不是很喜欢用豆包吗?问问豆包你这种情况是不是有心理疾病。
南海之子 发表于 2026-6-29 23:02
趁省运会还没开始,电白网友们要不要申请修改路牌,让外地人看看茂名市区和市中心,免得走错地方

你到底有多自卑呀看到市区两个字优越感满满的能改变你大农村的身份吗?,你是多害怕失去市区这个名头。要不断地跟电白网友去证明。真是有病你不是很喜欢用豆包吗?问问豆包你这种情况是不是有心理疾病。
下面是水泥路
 楼主| 发表于 2026-6-30 10:01 | 显示全部楼层
殇城涅槃 发表于 2026-6-30 08:15
不奇怪,屁股决定脑袋!

所以路牌应该给你来设计
发表于 2026-6-30 10:49 | 显示全部楼层
且不说上面的左侧的“茂名市区”应该标注为"茂南",仅它下面的英文,居然写的全是“茂名市区”的英文片名居然全部是汉语拼音,而且大小写“"MaominshiQu"”还搞得不伦不类(如果全用拼音,则音应该写成“Maominshiqu”)。更何况,全部使用汉语拼音是没有意义的, 因为对于中国人来说,是多此一举;看来。其本意是英文标注,故应该译为为“Maoming Urban Area”,而不是错误但译为“Maominshiqu”。
发表于 2026-6-30 11:39 | 显示全部楼层
海贝 发表于 2026-6-30 10:49
且不说上面的左侧的“茂名市区”应该标注为"茂南",仅它下面的英文,居然写的全是“茂名市区”的英文片名居 ...

之前没注意,确实有点搞笑
南海之子 发表于 2026-6-29 23:02
趁省运会还没开始,电白网友们要不要申请修改路牌,让外地人看看茂名市区和市中心,免得走错地方

要申请也是你茂南的去申请啊,我电白起码还有个名称在,你茂南宇宙中出了茂名谁认识你是人是鬼
 楼主| 发表于 2026-6-30 13:24 | 显示全部楼层 |来自:茂名在线安卓版茂名在线APP
余生好好 发表于 2026-6-30 09:45
你到底有多自卑呀看到市区两个字优越感满满的能改变你大农村的身份吗?,你是多害怕失去市区这个名头。要不 ...

温故而知新,以前那班电白网友说电白是市区,未来市中心,提醒他们改路牌而已
本来茂南这边就是主城区啊,电白是副城区。
就像你到了从化增城这些副城区,你能说到了广州市区吗?不能吧。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册帐号

本版积分规则

友情链接:
返回顶部
返回列表 快速回复