QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快人一步

扫码登录更安全

登录 | 注册帐号 | 找回密码

茂名论坛

  • 关注抖音号
  • 关注公众号
  • 下载APP
  • 扫码关注抖音号
  • 扫码关注公众号
  • 扫码关注APP
快捷导航
楼主: phauty

[深读茂名] 茂名话的“日”和“逸”同不同音?

[复制链接]
发表于 2017-8-17 12:27 | 显示全部楼层 | 来自广东
“日”字茂名音似乎多了一个鼻音,讲茂名白话的可以试下,读“逸”字时,捻紧鼻子一样可以发出正确音,但读“日”时,捻紧鼻子就发不出正确音了。总而言之,就是多了个鼻音。
发表于 2017-8-17 12:29 | 显示全部楼层 | 来自广东
鸡肥轻称 发表于 2017-08-17 12:27
“日”字茂名音似乎多了一个鼻音,讲茂名白话的可以试下,读“逸”字时,捻紧鼻子一样可以发出正确音,但读 ...
一劳永逸
发表于 2017-8-17 13:05 | 显示全部楼层 | 来自广东
粤语拼音为,逸jat6,日jat6,所以这两个字的粤语读音是一样的
 楼主| 发表于 2017-8-17 14:24 | 显示全部楼层 | 来自广东
佐罗 发表于 2017-8-17 08:52
茂名话不同,广州、香港那边的相同。

具体呢?发音有什么区别
 楼主| 发表于 2017-8-17 14:24 | 显示全部楼层 | 来自广东
0668660 发表于 2017-8-17 11:12
不同。逸,音同“一”,调不同。怎么是“翼”呢

具体和日哪里不同?
发表于 2017-8-17 15:15 | 显示全部楼层 | 来自广东
茂名白话不同音,广州白话同音,“金逸电影院”读音同“今日电影院”。孙逸仙,Sun-yat-sen
发表于 2017-8-17 15:26 | 显示全部楼层 | 来自广东
标准的广东话系同音,茂名话不标准,所以很多人读作“翼”。从小看TVB长大的人多多少少都知道。
发表于 2017-8-17 16:48 | 显示全部楼层 | 来自广东
广州音 日逸溢三字同音,茂名逸字同广州音,只有日字不同,找不到同音字写出来,我说你听就很易区分。
 楼主| 发表于 2017-8-17 18:22 | 显示全部楼层 | 来自广东
我又来 发表于 2017-8-17 16:48
广州音 日逸溢三字同音,茂名逸字同广州音,只有日字不同,找不到同音字写出来,我说你听就很易区分。

我叫朋友说了好几遍 实在听不出区别...
发表于 2017-8-17 18:49 | 显示全部楼层 | 来自广东
本帖最后由 0668660 于 2017-8-17 18:54 编辑
phauty 发表于 2017-8-17 14:24
具体和日哪里不同?

录了个音,仅代表个人意见。http://pan.baidu.com/s/1o7Q0E06
发表于 2017-8-17 19:20 | 显示全部楼层 | 来自广东
应该同“日”同音
逸.png
发表于 2017-8-17 19:21 | 显示全部楼层 | 来自广东
phauty 发表于 2017-8-17 18:22
我叫朋友说了好几遍 实在听不出区别...

你朋友是说广州话的茂名人吧,我从出生到现在都没离开过茂名,日,和逸,正宗茂名本地方言这两个子根本不同读音。如:  打倒日本鬼子!和打倒逸本鬼子,发音相同的是普通话和广州话。茂名本地话区别很大。
发表于 2017-8-17 19:30 | 显示全部楼层 | 来自广东
好明显矛同
发表于 2017-8-17 19:50 | 显示全部楼层 | 来自广东
口型不同,发音也不同,舌头都不同,一个是顶舌发音,一个是不顶舌发音
发表于 2017-8-17 19:51 | 显示全部楼层 | 来自广东
所有粤语,广东话都不同,除非不认识字
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册帐号

本版积分规则

友情链接:
返回顶部
返回列表 快速回复