让人难懂的高州话！好辣月头和好辣日头是同一个意思？！

沐小辰 · 发表于 2021-7-24 21:16

今天和朋友出去玩，她说，哗，好辣月头！我问她什么意思，她说是太阳很猛的意思。我说明明太阳是白天的，为什么叫月头？她说，讲好辣日头也可以。那到底太阳在你们高州话里是月头还是日头？她说日头月头都是说太阳。我有点蒙，日就是日，月就是月，两码事，加个头字就是同一回事了？奇怪。让人不懂的高州话。还有，她摘了几粒龙眼，居然说，还好neng，我问什么意思，她说是好细粒。茂名话我没听人说过好neng。

（原标题：让人难懂的高州话）

YJK杰 · 发表于 2021-7-24 21:36

地方方言，你不懂

山歌 · 发表于 2021-7-24 21:39

是“好辣热头”，不是“好辣月头”你自己听不懂而已。

JC0668 · 发表于 2021-7-24 21:42

楼主哪里的？

wzw575 · 发表于 2021-7-24 21:46

这叫做古汉语。粤语更接近古汉语，而高州话更更接近。不同于音域缺失的普通话等北方蒙古牧游人群话语。

便宜出售 · 发表于 2021-7-24 21:52

不会差好远的，茂名话，除非艾话和黎话。

流亡阿飞 · 发表于 2021-7-24 21:53

你是哪个省的？居然听不懂

太空 · 发表于 2021-7-24 22:12

哈哈，俺是纯正高州佬{:62_1495:}

讲乜春 · 发表于 2021-7-24 22:15

属于高州方言，这个实属正常

学历提升机构 · 发表于 2021-7-24 22:17

热头一词广东西部很多城市都有

平行时空 · 发表于 2021-7-24 22:19

我不是高州人都能听懂，茂名话差好远咩？说广州人听不懂还可以理解

琅江渡 · 发表于 2021-7-24 22:34

楼主不是茂名本地人吧？

[民生百态] 让人难懂的高州话！好辣月头和好辣日头是同一个意思？！

浏览过的版块

搜索
热门搜索：东华能源共青河新城学校房产茂名高铁经济数据