十六七世纪闽南人南渡雷州半岛线路图

风横月卧

sirkuliang 发表于 2020-11-9 12:25
古人用字跟现在也对不上，总不能说他们说的就不是汉语，实在可笑

文字表意。有时候借用表音。

风横月卧

37214728 发表于 2020-11-10 20:48
日语、韩语只是创造了字，语法和发音还是用当时古代学来的，日语的发音和语法大体是唐代的汉语文言文

我举个例子。文字，语言的来历变化。。譬如念，古代应该读白话的num,高州话的想。从今。。

高凉山北

非洲命佬 发表于 2020-11-9 00:39
你傻就回家睡觉，别让人家笑你无知！闽南地区没有跑火海，刺令？

确实过火山，穿刺令不是闽南人传来的