卖了150亿包的乌江榨菜居然字都写错，开胃写成开味

snklike · 发表于 2021-4-13 08:58

字都写错，开胃写成开味，好意思说卖了150亿包，还是2年级小学生发现的。[吃瓜]
front2_0_FtzCBzwowqi0YJrz7fkxbOX57PAf.1618275528.jpg

（原标题：卖了150亿包的乌江榨菜居然。。。）

水竹 · 发表于 2021-4-13 09:05

有问题可以网上查下，人家要表达的可能不是开胃
front1_0_FstK68wPQf7s3NkGN6Onagj3aDfu.1618275929.jpg

轻舞飞扬mm · 发表于 2021-4-13 09:11

可能另有意思

tomcat · 发表于 2021-4-13 09:35

人家还真没写错，你说的开胃是粤语词汇，捞佬没有这种说法的

稀饭gg · 发表于 2021-4-13 09:37

中国文字博大精深{:62_1479:}

便宜出售 · 发表于 2021-4-13 09:42

楼主出丑了吧哈哈楼主以为是“开胃”吧。

风吹过的街道 · 发表于 2021-4-13 10:31

没问题吧，开味放在这里，并不觉得突兀。

沐小辰 · 发表于 2021-4-13 10:39

人地就是开味。

唔知你谂乜 · 发表于 2021-4-13 11:42

开味，打开味蕾{:62_1479:}{:62_1479:}{:62_1479:}

snklike · 发表于 2021-4-13 11:45

你说应该是开胃还是开味！
front2_0_FnINWIu9IwXrSkJInreqdl7aSb00.1618285504.jpg

一颗爱茂心 · 发表于 2021-4-13 12:02

楼主可以多学中文{:62_1495:}

裸奔油城九路 · 发表于 2021-4-13 12:04

开味为什么就一定要是开胃？

城市孤独 · 发表于 2021-4-13 12:11

故意写错的，不行吗

Eibicei · 发表于 2021-4-13 12:12

一颗爱茂心发表于 2021-4-13 12:02
楼主可以多学中文

只考虑中文，那肯定是错了，正确是"开胃"。可能便于出口改成"开味"，“胃”是一种器官，"开"剖开，鬼佬直译“开胃”为：吃了对胃不好哈

VIPOP · 发表于 2021-4-13 12:58

只记得湾湾的一个节目把涪陵榨菜的涪字念陪字读音。

[今日关注] 卖了150亿包的乌江榨菜居然字都写错，开胃写成开味

搜索
热门搜索：东华能源共青河新城学校房产茂名高铁经济数据