“欢迎到访本站,下载茂名在线APP,茂名消息快人一步”
关闭
游客您好
第三方账号登陆
  • 点击联系客服

    在线时间:8:00-16:00

    客服电话

    0668-2200510

    电子邮件

    1513164300@qq.com
  • 茂名在线APP

    随时掌握茂名动态

  • 扫描二维码

    关注茂名在线微信公众号

推荐阅读
楼主: 东东的猫

[深读茂名] 电白海话跟黎话还是有很大区别的

39
回复
12494
查看
[复制链接]
发表于 2022-6-8 16:48 来自手机 | 显示全部楼层
微笑的小东江 发表于 2022-6-8 15:38
海话在电白当地也叫地僚话或海僚话,而电白北部山区艾话也被成为山僚话,僚人有时也被称为山俚。可见,在 ...

你懂个球,山佬!
发表于 2022-6-8 17:14 来自手机 | 显示全部楼层
微笑的小东江 发表于 2022-6-8 15:38
海话在电白当地也叫地僚话或海僚话,而电白北部山区艾话也被成为山僚话,僚人有时也被称为山俚。可见,在 ...

看好点


发表于 2022-6-8 17:34 来自手机 | 显示全部楼层
方荔 发表于 2022-6-8 16:48
你懂个球,山佬!

口口声声喷山佬,只是黑了那些山区的同胞,我世居临海的大平原!
发表于 2022-6-8 17:42 来自手机 | 显示全部楼层
方荔 发表于 2022-6-8 12:24
黎话和海话是同一种话,只是口音有点差异而已,两者交流起来没任何障碍!

说快了还是听不懂的{:62_1476:}
发表于 2022-6-8 17:47 来自手机 | 显示全部楼层
方荔 发表于 2022-6-8 17:14
看好点
[qf_video w=720 h=1280 poster=https://pic-app.gdmm.com/forum/20220608171421front1_1_3277098 ...

这个山佬的视频又不同


发表于 2022-6-8 17:48 来自手机 | 显示全部楼层
微笑的小东江 发表于 2022-6-8 17:34
口口声声喷山佬,只是黑了那些山区的同胞,我世居临海的大平原!

高州水库移民。
发表于 2022-6-8 18:08 来自手机 | 显示全部楼层
微笑的小东江 发表于 2022-6-8 15:38
海话在电白当地也叫地僚话或海僚话,而电白北部山区艾话也被成为山僚话,僚人有时也被称为山俚。可见,在 ...

如此看来,俚僚人与广西壮族有很大关系,与广府人关系有限。
"俚僚白话(主要指粤西丶桂东南语区)与广府粤语相比,存在着巨大差异,有的广府人根本听不懂俚僚白话。
应说俚僚白话是南北朝至隋唐年间,俚僚文化与汉文化交流形成的语言,是古俚僚语进化的结果,也是古汉语与俚僚语结合的产物。词汇中大量运用了古俚僚语的名词及声调,使用古汉词单音与单字对照方法,是唐朝认可的岭表官方语言。
也就是说当时俚僚长老或地方土著做官,必须要掌握俚僚白话才能与朝庭沟通,由于俚僚白话作为俚僚语与朝庭官话中间的沟通渠道,掌握了俚僚白话,等于俚僚人有了与外界说话联系的更好方法。
钦州宁氏丶高凉冯冼氏丶泷州陈氏是当时粤西丶桂东南的行政长官及酋长,需与朝庭沟通,因而促使俚僚语白话进行行政推广,三家俚帅大长老都在俚僚白话语区内。
南北朝至隋唐俚僚人发展创造出了俚僚白话,并溶合夷化了当时的南迁汉人,成为了岭表的新僚人,都掌握了这种语言。唐后期因羁糜政策的收缩,地方势力走向中央流官制,朝庭偏重沿海统治,移治广州,粤西丶桂东南语区再度与外界隔绝,至今经历了千年之久,俚僚语白话变化不大。由俚僚语白话发展而来的广府白话(珠三角至西江流域),因明朝大批汉族移民,与俚僚白话拉大了距离。”
发表于 2022-6-8 18:59 来自手机 | 显示全部楼层
方荔 发表于 2022-6-8 18:08
如此看来,俚僚人与广西壮族有很大关系,与广府人关系有限。
"俚僚白话(主要指粤西丶桂东南语区)与广府 ...

虽然叫“白话”,但各地的白话是不同的,江浙等外省也有很多地方把本土通行的语言也叫“白话”。就如很多城市都有马路叫迎宾路或人民路!史志记载俚僚一直都是喜欢住山洞,所以现在两广交界山区的博白,陆川,北流等桂东南山区及广东的廉江,信宜东部,高州北部,化州西部,电白北部,阳春山区的很多人就是古俚僚的后代。同时还有一部分分流到雷州半岛,粤西与广西沿海地区!
发表于 2022-6-8 19:06 来自手机 | 显示全部楼层
方荔 发表于 2022-6-8 17:48
高州水库移民。

不要乱猜,水库移民一般都是迁去珠海斗门,湛江雷州半岛等这些地多人少的地区!

我村从省城广州迁来茂名才二百多年,
发表于 2022-6-8 19:18 来自手机 | 显示全部楼层
微笑的小东江 发表于 2022-6-8 19:06
不要乱猜,水库移民一般都是迁去珠海斗门,湛江雷州半岛等这些地多人少的地区!

我村从省城广州迁来茂名 ...

你真逗{:62_1540:}{:62_1540:}
发表于 2022-6-8 19:47 来自手机 | 显示全部楼层
你叫辣条哥和我们水东的怼几句 你看看差别大不大 {:62_1496:}别说海话 我和徐闻的讲黎话的朋友都能交流 只是不习惯对方的发音罢了
发表于 2022-6-8 20:00 来自手机 | 显示全部楼层
你有啥毛病啊,整天发这种贴,黎话海话很好交流,不用你担心。
发表于 2022-6-8 20:08 来自手机 | 显示全部楼层
黎话很语调比较温柔,说海话口音很重,听不懂的就像在吵架一样。麻岗圩往水东以下都可以说是黎话了吧!
发表于 2022-6-8 20:09 来自手机 | 显示全部楼层
黎话我最多能听懂5%,与讲黎人交流真系鸡同鸭讲。
发表于 2022-6-8 21:17 来自手机 | 显示全部楼层
你最近脑子抽什么风了?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册帐号

本版积分规则

立足本地,依托茂名在线网站及移动端、公众号等多样化平台,及品牌化融媒体矩阵,整合自身和所需要的本地资源,建立“基于城市展开的同城生活消费服务的线社区平台”,汇聚家居建材、房产、汽车、金融理财、招聘、同城信息等行业更优质的本地生活消费资讯及功能性服务,实现细分场景下用户的消费需求与同城商户的精准链接。
客服电话:0668-2200999
关注我们
  • 访问移动手机版
  • 官方微信公众号

粤公网安备 44090202000008号 | 经营性ICP许可证号:粤B2-20170724  |  粤ICP备14043358号

商务合作:0668-2200999 | 违法和不良信息举报电话:0668-2200999 18127340214(微信同号) 18929700112(微信同号)

茂名市正能网络科技有限公司 版权所有 |  茂名在线

企业黄页  |