天将降大任于“是人”还是“斯人”？人教社回应

大美茂南

是“故天将降大任于‘斯’人也”，还是“故天将降大任于‘是’人也”？近日，有网友发文《出大事了，我们这个时空的时间线似乎被人动了！》称，其记忆中早年学的是“故天将降大任于斯人也”，却发现现在的课本成了“故天将降大任于是人也”。

10月26日，上游新闻记者从人民教育出版社中学语文编辑部获悉，该出版社从1961年收录孟子的《生于忧患，死于安乐》课文以来，历套教材文章一直是“故天将降大任于是人也”，从未有过“故天将降大任于斯人也”，不过“斯”和“是”两个字，都表示“这”的意思。



人教社1961年版初中语文教科书

教社1982年版初中语文教科书

初中课本里的《生于忧患，死于安乐》 节选自《孟子》的《告子》下篇，通常要求背诵，多年来也脍炙人口。近日网友发帖称：《孟子》的一篇《生于忧患，死于安乐》，在中学课本存在几十年了，所有上过中学的人应该都背过，其中有一句“故天将降大任于斯人也”，自己记忆非常清晰，因为当时课上还联想到“李斯”是不是就是这个“斯人”？

直到有一天他看到有人说，课本上，甚至是古文里，从来没出现过“于斯人也”这几个字，他、就有点蒙了。“难道我记错了？”网友查找了人教版教材1992版本、2001版本和2016版本，全部都是“是人”。

人教社1991年版初中语文教科书



10月26日，人民教育出版社中学语文编辑部工作人员表示，人民教育出版社出版的中学教材，自1961年收录《生于忧患，死于安乐》这篇文章以来，历套的教材都是“是人”版本，他们也查阅了众多古籍，查阅的结果也是“故天将降大任于是人也”。

对于为何一些网友出现“斯人”的群体记忆，编辑部工作人员表示，这确实不清楚。不过“斯”和“是”两个字，表达的意思是一样的，都表示“这”的意思。

来源 上游新闻

东方一员

还没招到人吗？

czwl

人教版是是人，但不是全国都用人教版教材，别的版本是斯人，所以乱了

大王二

我们学的是斯人

扑通

敌在本能寺啊

香蕉你个菠萝

斯人的来这里排队

VIPOP

输入法惹的祸？将错就错？？

芳芳士多

我学的也是斯人

满目山河空念远

大王二 发表于 2022-11-7 12:12
我们学的是斯人

祖宗三代教的都是“斯人”

我最最最爱茂名

人教社被网友尊称为“小日子教育出版社”

陈国辉

斯人        

远闻桂花香

争论出来之前我脑海中记的一直是“斯”人，这下要被洗脑了可咋整

hxh888

就算失忆了，我还记得学的是斯人

MLLG

文化也是为上层建筑服务的，焚书坑儒后已面目全非。道德经你不知说啥，同样没了连山、归藏，好多真相就只存在于某些隐士中了。我们90年代我记得是  斯人