逐渐消失的黎话字音？

导游梦征

“我”：wan

“我家人”：wan屋人
“叔叔”：jiji
叔伯”：ji佰
爷爷：公
奶奶：啊嫲
爸爸：公仔
妈妈：老甲
父母：白买

请补充

风横月卧

梵语世界语，其实就是原始粤语，没有现代词汇的化州话。

爱茂大王

风横月卧 发表于 2023-12-10 13:02
梵语世界语，其实就是原始粤语，没有现代词汇的化州话。

憨佬一个，鉴定完毕

我最最最爱茂名

湛江的黎话发音：
“我”：瓦
“我家人”：瓦储能（或瓦黎能）
“玩耍”：揽
“吃饭”：夹背（或夹灭）
“吃shi”：夹塞

Lyn3

竟然都读懂了

浮生过客

楼主说的都还在，但"股注"这个词汇消失了，所谓十个光头九个富，还有一个挎胶注，新生代懂得意思人好少了。

易水仙人

浮生过客 发表于 2023-12-11 10:42
楼主说的都还在，但"股注"这个词汇消失了，所谓十个光头九个富，还有一个挎胶注，新生代懂得意思人好少了。

未有钟情于大街小巷的“洗剪吹”吗

浮生过客

易水仙人 发表于 2023-12-11 11:55
未有钟情于大街小巷的“洗剪吹”吗

时代变了，哥已不是当年的六十日。

浮生过客

胶注即关草篮子，挎胶注，寓意乞食。