|
|
这张图里的“粤语 11 大片区”,并不是行政区划,而是语言学上的方言分区。
它们的“定义来源”,主要来自 汉语方言学界,尤其是对粤语(粤方言)的长期调查与比较研究。
下面分层说清楚它是怎么来的、谁提出的、依据是什么。
一、根本来源:汉语方言学(语言学分区)
粤语片区的划分,源自三类学术工作:
田野调查
语言学家到各地实地记录:
语音(声母、韵母、声调)
词汇(同一事物用什么词)
语法(助词、语序、否定式等)
比较语言学
把不同地区的粤语进行对比,看:
是否能互相听懂
系统性差异是否一致
差异成体系,就分成“片”
历史语言学
结合:
秦汉—唐宋—明清移民路线
古代府县、交通、水系
推断方言分化的历史原因
二、直接学术来源(最关键)
1 《中国语言地图集》(最权威)
主编:中国社会科学院语言研究所
第一版:1987
第二版:2012
目前网络上流行的粤语“几大片/十大片”分法,核心都来自它
在《中国语言地图集》中:
粤语(粤方言)
分为若干 “片”
片下还有 “小片”“点”
2 粤语研究的代表学者
对粤语分区影响最大的几位:
詹伯慧(粤方言研究泰斗)
李荣
袁家骅
麦耘
张振兴
你图里这种“11大片”的说法,基本是在学术分区基础上,做了民间整合与简化。
三、这些“片”是按什么标准划的?
不是随便画颜色,主要看 三大硬指标:
语音系统(最核心)
例如:
入声是否保留
n / l 是否合并
-m / -n / -ng 是否区分
声调数目与调值
语音差异是“片”的第一标准
核心词汇
例如:
“孩子”
“我们”
“哪里”
“正在做”
不同片区会用完全不同的词或形式。
语法与语气词
如:
完成体:咗 / 啦 / 过
疑问句尾:啊 / 咩 / 呀 / 呢
否定式差异
四、你图中“11大片”从哪来?
严格来说:
学界没有一个官方叫“粤语11大片”的统一标准
这是:
以《中国语言地图集》的“片/小片”为基础
网络作者或方言爱好者
合并、拆分、重命名 后形成的“通俗版本”
比如:
广府片:珠三角核心
四邑片:台山、开平、恩平、新会
高阳片:高州、化州、阳江一带
勾漏片:粤西、广西交界山区
钦廉片:广西钦州、防城港、廉州
东江片:惠州、河源一带
北江片:清远、韶关
莞宝片:东莞、宝安
儋临片:海南儋州、临高(粤语分支)
不同图:
可能是 9 片、10 片、11 片、12 片
只是合并口径不同
五、一句话总结
粤语片区的定义,来源于语言学界(尤其是《中国语言地图集》),依据语音、词汇和语法差异划分;你看到的“11大片”是学术成果的通俗整合版,不是行政区,也不是官方统一标准。
如果你愿意,我可以:
逐个片区解释听感差异
告诉你哪几个片区互通性最高/最低
或按茂名 / 粤西 / 珠三角给你细拆
你更想从哪个角度看? |
|