电白海话跟黎话还是有很大区别的

东东的猫

基本海话跟黎话音调全部不一样，很多字眼发音也不一样，

海话跟黎话虽然都是闽南语，其实沟通还是有困难的
况且海话内部也分多种口音，尤其电城马塔岭门那边的海话跟单场马钢树宰的海话又不一样

swx三明治

那黎话和潮汕话呢？黎话和雷州话呢？黎话和遂溪吴川黎话呢？

方荔

黎话和海话是同一种话，只是口音有点差异而已，两者交流起来没任何障碍！

小城与爱

是的，赶紧挑拨

hoom

两种话用词语句完全相同，音调轻重不影响两种话之间的交流，但是海话的发音更偏向于跟闽南地区的像，而黎话被本地原住民同化严重，发音也更偏向于粤西本地土白，最明显的特征就是发音“是”这些带s发音更是土白一样是边擦音

叽叽复叽叽

讲海话的人听海话很顺耳，听黎话多少会感觉到有点拗口。我想转口讲黎话，我都转不过来，例如冰箱的箱和抽烟的烟。场字说成跳就没问题，玩字也好说。

37214728

广州话跟周边佛山东莞江门的发音也很不一样

微笑的小东江

海话在电白当地也叫地僚话或海僚话，而电白北部山区艾话也被成为山僚话，僚人有时也被称为山俚。可见，在俚、僚的核心地区，俚、僚话是以山海划分的。而俚人和僚人都可以称为俚或者僚，但是称俚人为僚时要在前面加一个“地”或者“海”字，即称为地僚或者海僚，标记特征以区别山区僚人；称僚人为俚时要在前面加一个“山”字，即称为山俚（粤东地区有时也称山黎或山犁，如潮安县凤南镇山犁畲族管理区）标记特征以区别海边俚人。所以，把依水而居的越人统称为俚人，所属语言为俚语或海语；把靠山而居的越人统称为僚人，所属语言为僚语或山语，更能理清岭南族群的关系，以免大家都自称是“中原贵族”、“最纯种汉人”。

楠神

麻岗跟水东都是讲黎的，别乱盖
回去了解清楚再发
海话区域在沿海地带
海话跟黎话本身语言沟通没问题
听口音就很容易听出来
最大区别，海话去玩，黎话去逛（蓝）

奔雷手文泰来

方荔 发表于 2022-6-8 12:24
黎话和海话是同一种话，只是口音有点差异而已，两者交流起来没任何障碍！

我就有 以前有个客户跟我讲 我经常听不清楚他说啥{:62_1497:}

稀饭gg

我一个讲黎话的看着一个讲白话的在讨论黎话海话。{:62_1485:}夏虫不可语冰懂吗？沟通有困难？要不是我老婆是麻岗那边的。。我还真信了。

司马错

马踏是艾话吧？客家人后代

司马错

楠神 发表于 2022-6-8 15:39
麻岗跟水东都是讲黎的，别乱盖
回去了解清楚再发
海话区域在沿海地带

讲黎话很费舌头，有点像化州那边痴舌根，舌头很卷。
海话发音比较平淡，
两者沟通没什么问题。楼主带节奏一流，马踏说艾话居多

东东的猫

小城与爱 发表于 2022-6-8 12:27
是的，赶紧挑拨

还是你聪明